El Extraño Doctor Muerte: Bitácora Colombiana

El Extraño Doctor Muerte 001: El sol cae luminoso sobre las arenosas playas. El ruido de las olas que se arrastran coronadas de blanca espuma...
El Extraño Doctor Muerte 002: (Risas) Los verdes ojos de la hermosa rubia quedan fijos en el rostro de Kalimán, quien sonríe...
El Extraño Doctor Muerte 003: Kalimán y su inseparable amigo Solín desean estar de incógnito en América.
El Extraño Doctor Muerte 004: No tengo por que dar ese tipo de informaciones. - ¿No? - ¿Quiénes son ustedes?
El Extraño Doctor Muerte 005: Una vez que los policías abandonan la habitación de Kalimán, la hermosa rubia estalla en gesto de rabia...
El Extraño Doctor Muerte 006:
El Extraño Doctor Muerte 007: Quédese quieto, amigo. Ni un movimiento, o disparo. - Kalimán reacciona sorprendido al ver al guardia avanzar revólver en mano...
El Extraño Doctor Muerte 008: Kalimán, tiene que escucharme. Se trata de un caso de vida o muerte, ¿me oye?
El Extraño Doctor Muerte 009: Que continúe la vigilancia en aeropuertos, estaciones de ferrocarril y carreteras. Kalimán no puede escapar.
El Extraño Doctor Muerte 010: El hombre increíble regresa al hotel donde está hospedado en compañía de su pequeño amigo Solín.
El Extraño Doctor Muerte 011: Encerrados en las habitaciones del hotel, el hombre increíble se dedica a consultar libros secretos tan sólo comprendidos por él.
El Extraño Doctor Muerte 012: Es usted muy astuto, Kalimán. Supo engañarme fingiendo ser un anciano.
El Extraño Doctor Muerte 013: (Risa) ¡Esa risa! ¡Oh! ¡Esa risa macabra y siniestra que resuena aquí, en mi cerebro!
El Extraño Doctor Muerte 014: Sí, muchacho, cada día el cerebro de Kalimán se irá debilitando hasta que llegue el momento en que se convierta en el más brutal de los asesinos.
El Extraño Doctor Muerte 015: Redoblen la vigilancia alrededor del hospital. Nadie debe entrar sin previa identificación.
El Extraño Doctor Muerte 016: Kalimán, ahora está en mi poder. Le ordeno venir. - Lo siento, capitán, pero no voy a obedecer sus órdenes.
El Extraño Doctor Muerte 017: Demasiado tarde nos dimos cuenta que todo había sido un truco de Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 018: No hay duda, estamos en marcha ya. - Sí, en unos minutos más el barco saldrá de la bahía de San Francisco poniendo proa a Oriente.
El Extraño Doctor Muerte 019: El capitán Gary debe estar furioso al darse cuenta cómo escapó usted, Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 020: Kalimán, ¿qué barrio es este? - Cómo, ¿no lo has identificado, Solín?
El Extraño Doctor Muerte 021: Honorable señor, perdona a esta humilde Lua-Tani que interrumpa tu meditación,...
El Extraño Doctor Muerte 022: Honorable Ling-Po, debes saber que la policía me persigue. Soy culpable del asalto a una joyería,...
El Extraño Doctor Muerte 023: Un extraño signo, una siniestra calavera, el signo de la muerte.
El Extraño Doctor Muerte 024: Garfio mira con desprecio al anciano Ling-Po. Luego su boca desdentada dibuja una sonrisa burlona,...
El Extraño Doctor Muerte 025: (Risas) Oh, ¡esa risa! ¡Esa risa siniestra y macabra! ¡Estoy bajo el dominio del extraño Doctor Muerte!
El Extraño Doctor Muerte 026: Ahí está el barco de Garfio. Vamos, Solín. - Sí, señor.
El Extraño Doctor Muerte 027: No hay duda, estamos en marcha ya. - Sí, en unos minutos más el barco saldrá de la bahía de San Francisco poniendo proa hacia el Oriente.
El Extraño Doctor Muerte 028:
El Extraño Doctor Muerte 029: Ya te enseñaré, maldito Kalimán, a no contradecirme. ¿Por qué he de conformarme con una esmeralda...
El Extraño Doctor Muerte 030: Kalimán, ¿sabes dónde estamos? Tengo curiosidad por darme cuenta cuánto hemos avanzado rumbo a Hawái.
El Extraño Doctor Muerte 031: Kalimán, ¿para qué crees tú que los marinos estén arrojando comida al mar?
El Extraño Doctor Muerte 032: Los marinos estallan en gritos jubilosos al ver que los dos contendientes trepan por las jarcias rumbo al travesaño...
El Extraño Doctor Muerte 033: Kalimán, juro que no tuve la culpa. El Sueco fue quien lo planeó todo.
El Extraño Doctor Muerte 034: ¿Sucede algo malo? - Una lancha de motor se acerca rápidamente hacia el barco. Viene directamente hacia nosotros.
El Extraño Doctor Muerte 035: Oye, Sueco, debemos reconocer que Kalimán es más astuto que el diablo. ¿Dónde pudo haberse escondido que la policía no lo encuentra?
El Extraño Doctor Muerte 036: Pero no se sienta a salvo, Kalimán. Escuche: hay policías vigilando el barco. - Lo sé.
El Extraño Doctor Muerte 037: No podemos continuar ya rumbo hacia los muelles, hay que cambiar la ruta. Agárrense bien,...
El Extraño Doctor Muerte 038: Y en una solitaria playa, dos figuras permanecen inmóviles escondidas entre las rocas.
El Extraño Doctor Muerte 039: Señorita Nadia, ¿qué ocurre? La veo muy pensativa. - Creo que es inútil tratar de escapar, Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 040: Pero señor, ¿no es peligroso dejarnos ver entre tanta gente? Alguien puede reconocernos.
El Extraño Doctor Muerte 041: Este es el momento, ahora sabré si el muchacho es el amigo de Kalimán. De la manera más sencilla lo descubriré.
El Extraño Doctor Muerte 042: Garfio, señor, su buen amigo Garfio. - ¡Al fin! Habla, ¿has averiguado algo?
El Extraño Doctor Muerte 043: Kalimán, todo está muy solitario. ¿No es como muy sospechoso?
El Extraño Doctor Muerte 044: Este hombre fue atacado, y luego lo despojaron de su uniforme. No pudo ser otro que Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 045: ¿Qué planes tienes? - Déjelo todo de mi cuenta, capitán. Buscaré a viejos amigos que tengo en el barrio Kahuali,...
El Extraño Doctor Muerte 046: ¡No puedes delatarme! - No, claro que no. Pero entonces tienes que corresponder a mis favores.
El Extraño Doctor Muerte 047: ¡Solín! ¡Muchacho, por Dios, ¿qué ha pasado?! - Es inútil que trate despertarlos, están bajo los efectos del gas.
El Extraño Doctor Muerte 048: Es extraño. Mataron a este hombre de acuerdo con los ritos de la secta de los Bunas Hafi.
El Extraño Doctor Muerte 049: Kalimán, ¿qué estás planeando? - ¿Saben ustedes que los nativos hawaianos son grandes navegantes?
El Extraño Doctor Muerte 050: Señorita Nadia, pequeño Solín, vamos, salgan de ahí, o se convertirán en pescados olorosos.
El Extraño Doctor Muerte 051: ¿Tempestad? ¡Pero si el mar se ve tranquilo! - Estas aguas son traicioneras, Solín.
El Extraño Doctor Muerte 052: Observa si alguno de estos vive aún. - Lo dudo mucho, capitán. Por lo que se ve han pasado mucho tiempo a la deriva,...
El Extraño Doctor Muerte 053: El Tigre no acepta órdenes de nadie, maldito. Te destrozaré a garrotazos,...
El Extraño Doctor Muerte 054: ¡Oye! ¡Cuando despiertes tendrás que trabajar en las calderas, o te dejaremos morir de hambre!
El Extraño Doctor Muerte 055: Esta vez no podrás ya despreciar al Tigre. He tenido mucha paciencia, pero no esperaré más.
El Extraño Doctor Muerte 056: Es inútil. Ellos jamás se imaginarán que... - Espere. ¿Escucha?
El Extraño Doctor Muerte 057: La tripulación corre enloquecida por cubierta tratando de ponerse a salvo.
El Extraño Doctor Muerte 058: Kalimán se reúne con sus amigos mostrando una franca sonrisa de felicidad en sus labios,...
El Extraño Doctor Muerte 059: Todo lo que usted me pida, Kalimán, estoy dispuesta a concedérselo.
El Extraño Doctor Muerte 060: Por favor, capitán, me parece que exagera. Me amenaza con la cárcel, cuando en realidad no sé de qué me habla.
El Extraño Doctor Muerte 061: Yo soy conocido en todo el Oriente. Millones de fieles veneran mi nombre y me rinden tributo.
El Extraño Doctor Muerte 062: Esta misma noche la hermosa muchacha filipina los conduce a un lujoso cabaret llamado Wongshi,...
El Extraño Doctor Muerte 063: Bravo, bravo, Kusabe. Ha sido una magnífica exhibición de la danza ritual de los puñales. Bravísimo.
El Extraño Doctor Muerte 064: Bien, tengo nuestros pasaportes falsos en mi poder. Ahora podemos escapar de Manila sin peligro de ser descubiertos.
El Extraño Doctor Muerte 065: Cuidado, alguien se acerca. - El hombre increíble se repliega contra el muro seguido de sus amigos,...
El Extraño Doctor Muerte 066: Hable, capitán, ¿qué sucede? Explique los motivos para entrar de esta manera.
El Extraño Doctor Muerte 067: Kalimán, ¿está seguro de lo que hace? - Por supuesto. No tenemos otro camino que continuar hacia Hong-Kong.
El Extraño Doctor Muerte 068: No podemos distinguir bien a Kalimán, pero aún así atacaremos. ¡Fuego! ¡Fuego!
El Extraño Doctor Muerte 069: ¿Cómo logró salir de la zona de tormenta? - Del único modo posible.
El Extraño Doctor Muerte 070: Kalimán, ¡nos atacan con lanzas! - ¿Es que van a matarnos? - No, están ahuyentando a los tiburones.
El Extraño Doctor Muerte 071: Háblame, Wang, ¿quiénes son tus amigos? - Gran señor, el hombre es alto y fuerte, como un gigante.
El Extraño Doctor Muerte 072: Y ya que usted, Kalimán, es fugitivo, Alí Sharif le ofrece ayuda.
El Extraño Doctor Muerte 073: Esta es mi mano que sella el trato. - Ha jurado en nombre de Alá. Si usted es creyente, tendrá que respetar este juramento.
El Extraño Doctor Muerte 074: Amigo Alí Sharif, debe ser usted más explícito. Nos ha ofrecido la hospitalidad de su casa,...
El Extraño Doctor Muerte 075: Vamos, Kalimán, no desperdicie esta oportunidad. Acepte estos pasaportes, y mañana mismo estará volando rumbo a Calcuta,...
El Extraño Doctor Muerte 076: Amanece. Los hermosos jardines de la mansión del árabe Alí Sharif se inundan de luz y colores.
El Extraño Doctor Muerte 077: Kalimán, ¿qué ha pasado? ¿Dónde está Alí Sharif? Debió venir junto con nosotros,...
El Extraño Doctor Muerte 078: ¿Puedo ocupar este asiento? - Claro, por supuesto, amigo mío. El asiento está libre y puede usted ocuparlo.
El Extraño Doctor Muerte 079: Quieto. No se mueva o disparo a quemarropa. No haga el menor movimiento sospechoso,...
El Extraño Doctor Muerte 080: ¡Quieto! - El terrorista rueda varios metros por el pasillo del avión, suelta el arma, y...
El Extraño Doctor Muerte 081: Solo un hombre en el mundo es capaz de realizar una hazaña como de la que fui testigo.
El Extraño Doctor Muerte 082: Las puertas del avión se abren y la tripulación se encarga de hacer bajar a todos los pasajeros...
El Extraño Doctor Muerte 083: Un auto negro se detiene bruscamente junto a ellos, se abren las portezuelas, y un hombre vestido de negro...
El Extraño Doctor Muerte 084: Ahora me parece comprenderlo todo. Sadek mencionó que sus amigos lo esperaban en el aeropuerto de Calcuta...
El Extraño Doctor Muerte 085: Estos hombres están desvirtuando los ritos de la diosa Kalí.
El Extraño Doctor Muerte 086: ¿Ha visto esos dos hombres, Kalimán? - Sí. - Uno de ellos es un policía...
El Extraño Doctor Muerte 087: Kalimán cumplió mis órdenes, mató a un extranjero. Debemos pues cumplir con nuestra promesa.
El Extraño Doctor Muerte 088: Karma está muerto, sin embargo su casa puede ser el refugio de la secta.
El Extraño Doctor Muerte 089: Son las dos de la mañana. Dentro de veinte minutos caeremos por sorpresa en la casa de Karma.
El Extraño Doctor Muerte 090: Ese hombre de turbante, vestido de blanco, me parece que es Kalimán. - ¿Kalimán?
El Extraño Doctor Muerte 091: Kalí, Kalí… - Los siniestros personajes caen de hinojos ante Kazam y lanzan gritos febriles…
El Extraño Doctor Muerte 092: Kalimán, le traigo noticias que van a sorprenderlo. Debo anunciarle que a partir de esta noche…
El Extraño Doctor Muerte 093: Si antes de 72 horas no los saco del trance, pueden sufrir un shock mortal.
El Extraño Doctor Muerte 094: ¡Levante las manos, Kalimán! ¡No haga el menor movimiento, o lo acribillamos a tiros!
El Extraño Doctor Muerte 095: ¿Qué piensa hacer? - ¡Matarlo! - ¿Matarme? - Sí, es la única manera de evitar que vuelva a escapar.
El Extraño Doctor Muerte 096: Sí, es él, no hay duda. Sufre mortales heridas y se desangra. Tenemos que llevarlo de aquí antes de que la policía lo descubra.
El Extraño Doctor Muerte 097: Tiempo después la hermosa y enigmática mujer y el gigante negro restañen las heridas de Kalimán,...
El Extraño Doctor Muerte 098: En el interior del carruaje la hermosa y enigmática mujer mantiene recostado contra su pecho a Kalimán...
El Extraño Doctor Muerte 099: Los ojos de Yadira quedan fijos en el muchacho y exclama con tono imperativo...
El Extraño Doctor Muerte 100: Sí, todo ha sido producto de mi imaginación. En lugares tan misteriosos como estos, bien puede uno sufrir alucinaciones.
El Extraño Doctor Muerte 101: ¿Dices que un enorme lobo atacó a la señorita Nadia? - Sí, señor, observa su mano izquierda.
El Extraño Doctor Muerte 102: ¡Já, ahe, jeh, já!- El carruaje reanuda la marcha avanzando por el fangoso camino donde los guardias vigilan la línea de la frontera.
El Extraño Doctor Muerte 103: El viento helado que baja de las lejanas montañas sagradas de Jalpakur gime como monstruo invisible.
El Extraño Doctor Muerte 104: Ah, ¿qué fue eso? Claramente escuché el gruñido de un perro furioso.
El Extraño Doctor Muerte 105: Señorita Nadia, dígame por qué obedece usted las órdenes de Yadira al grado de no pensar en nada más.
El Extraño Doctor Muerte 106: (Risas) ¡El Doctor Muerte! - Fue él quien lanzó la niebla contra nosotros para ocultar el abismo.
El Extraño Doctor Muerte 107: ¡Kalimán! Kalimán, mira, ¡Yadira y Karzo van a caer! ¡Mira como el puente de hielo se rompe bajo sus pies!
El Extraño Doctor Muerte 108: Gracias, gracias señor por permitirnos entrar a tu morada. Que la paz del omnipotente esté contigo.
El Extraño Doctor Muerte 109: Míralo tú mismo. Ahí está, Solín. - Kalimán, pero si yo sólo veo un pájaro, un hermoso pájaro de plumaje rojo que está sobre las rocas.
El Extraño Doctor Muerte 110: Kalimán, ¿qué sucede? - No puedo hipnotizarlas. Sus cerebros parecen estar dominados por fuerzas extrañas y poderosas.
El Extraño Doctor Muerte 111: ¡Kalimán! ¡Se avecina una tormenta! - El hombre increíble levanta los ojos al cielo y responde: - ¿Tormenta? No. El cielo está límpido y azul.
El Extraño Doctor Muerte 112: El hombre increíble mira fijamente a sus compañeros mientras el viento golpea las gigantescas cometas,...
El Extraño Doctor Muerte 113: Karzo, el momento ha llegado. Nuestro señor poderoso está enterado de que Kalimán ha llegado a esta tierra, y debemos invocar a su espíritu.
El Extraño Doctor Muerte 114: ¿Ha muerto Jarak Salá? - Sí, su cadáver se convirtió en carroña para los buitres.
El Extraño Doctor Muerte 115: Yadira, has cumplido mis órdenes.- Sí, mi señor, el poderoso.
El Extraño Doctor Muerte 116: Llegaremos a Podang antes de la noche, amigos. Prosigamos la marcha, adelante.
El Extraño Doctor Muerte 117: Deberás abandonar a esa mujer, ya que en su alma se esconde un espíritu maligno, un ser diabólico está dentro de su cuerpo.
El Extraño Doctor Muerte 118: Oh, Kalimán, ¡debemos aprovechar esta hoguera para calentar nuestros cuerpos, ven!
El Extraño Doctor Muerte 119: Kalimán, ¿escuchas? - Sí, es una risa de mujer. - O tal vez sea el viento que... - No, es una risa de mujer.
El Extraño Doctor Muerte 120: Bienvenido seas a Podang, caminante, que tu vida está trazada por la mano del todopoderoso.
El Extraño Doctor Muerte 121: Entonces no hay duda, es él. Al fin ha llegado el elegido, el hombre que simboliza la verdad y la justicia entre los hombres, Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 122: Kalimán, Kalimán, ¡el peligro acecha! ¡El peligro acecha!
El Extraño Doctor Muerte 123: Sigue el rastro de sangre que voy dejando a mi paso y búscame, porque uno de los dos tiene que morir, y ese serás tú, Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 124: Yulye, ha sonado la hora media. Las trompetas han dejado escapar su música anunciando que el nuevo día ha principiado.
El Extraño Doctor Muerte 125: Acabaré con él. Kalimán debe morir para que entonces yo reine en estas tierras.
El Extraño Doctor Muerte 126: ¿El monasterio de Chakpori? - Sí, deberás atacar con toda la fiereza de tus hombres, y matarás a cuantos se crucen en tu camino.
El Extraño Doctor Muerte 127: El jinete es un monje del monasterio de Chakpori, lo identifico por su túnica roja.
El Extraño Doctor Muerte 128: ¿Debo entender que has llegado a una decisión? - Mi camino es ir en su búsqueda, llegar hasta el escondite del Doctor Muerte,...
El Extraño Doctor Muerte 129: Kalimán y el pequeño Solín avanzan por los solitarios pasillos rumbo al salón donde el anciano maestro Jarak Salá y los médicos del monasterio aguardan.
El Extraño Doctor Muerte 130: Señor, creo que debemos ir al lado de Kalimán, no podemos dejarlo solo ante el peligro.
El Extraño Doctor Muerte 131: El viento aúlla en la montaña y el fuego de la hoguera palidece. Advierto la presencia del enemigo que se acerca.
El Extraño Doctor Muerte 132: ¡La piedra bura! ¡El mineral que anula mi fuerza y poder! ¡La piedra bura,que es capaz de destruirme!
El Extraño Doctor Muerte 133: Ha sonado la hora media anunciando que se cumple la segunda luna, y ha llegado pues el momento de quitar los vendajes que cubren la frente de Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 134: (Grito) Kalimán, ¿qué extraño grito es ese? ¿Lo escuchas? - Sí, muchacho, sí, más parece el lamento de un alma atormentada en el infierno.
El Extraño Doctor Muerte 135: Kalimán, recuerda que el poder que te confiere el tercer ojo jamás debes usarlo en favor del mal.
El Extraño Doctor Muerte 136: Muerte, ¡muerte para Kalimán!
El Extraño Doctor Muerte 137: De prisa, Solín, fustiga tu caballo que no debemos perder de vista al guerrero.
El Extraño Doctor Muerte 138: Oh, señor, la piedra brilla intensamente. Es como si tuviera fuego por dentro. ¿Significa algo?
El Extraño Doctor Muerte 139: Corla me es fiel y obediente, y aceptará cumplir mis órdenes. Atacará a Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 140: Kalimán, el tercer ojo te permite conocer la verdadera personalidad de quienes te rodean.
El Extraño Doctor Muerte 141: ¿Qué es eso, señor, que se levanta entre las montañas? - Oh, el monasterio de Chakpori, Solín.
El Extraño Doctor Muerte 142: Pero… ¿qué vamos a hacer? Kalimán echará por tierra nuestros planes. - Calma, Yichú.
El Extraño Doctor Muerte 143: Los asesinos levantan los filosos cuchillos dispuestos a clavarlos en el pecho de Kalimán.
El Extraño Doctor Muerte 144: (Risas) Kalimán, estás en poder de mis hombres. Caíste en la trampa y nada puede salvarte.
El Extraño Doctor Muerte 145: ¡No! - Veremos si el muchacho resiste los latigazos. - ¡Alto! ¡Detente! ¡No serás capaz de atormentar a un niño!
El Extraño Doctor Muerte 146: El poder del tercer ojo me permitió hipnotizar a los mongoles y hacerles creer que los muertos resucitaban,…
El Extraño Doctor Muerte 147: Las grandes puertas se abren y todos quedan inmóviles mirando hacia el interior del recinto.
El Extraño Doctor Muerte 148: Hari Tasab, ¿me escuchas? ¿Escuchas mi voz? ¡Responde! - Y la mujer se retuerce como si fuera presa de un intenso dolor.
El Extraño Doctor Muerte 149: ¿Zarda? - Sí, viene vencida por la fatiga del camino. Y en sus ojos se refleja una gran angustia.
El Extraño Doctor Muerte 150: Es hora de partir, Solín. Al amanecer tenemos que llegar al valle de U-Tsang.
El Extraño Doctor Muerte 151: Kalimán, ¿escuchas? Esa mujer canta.
El Extraño Doctor Muerte 152: El viento empieza a disipar la niebla. La noche se avecina y Kalimán se muestra inquieto.
El Extraño Doctor Muerte 153: Kalimán, ¿qué haces? - Mi pequeño y valiente amigo, debo darte una buena noticia. Escaparemos de aquí.
El Extraño Doctor Muerte 154: Kalimán, mira, ¡parece que el hielo se mueve solo! - Es verdad, ¡es como si el hielo tuviera vida!
El Extraño Doctor Muerte 155: ¡Atrás! ¡Atrás, seres monstruosos, atrás, que para vencerme tendrán que pelear con toda su furia!
El Extraño Doctor Muerte 156: El hombre increíble no puede saber cuánto tiempo ha transcurrido desde que cayera vencido ante el ataque numérico de los hombres de hielo.
El Extraño Doctor Muerte 157: Al fin estamos frente a frente, Tara Zulú. - ¡Mátalo, señor, mátalo! - ¿Escuchas eso, Kalimán? Yichú me pide que te mate.
El Extraño Doctor Muerte 158: ¿Escapar? Imposible, señor. - No hay imposibles que el ser humano no pueda realizar.
El Extraño Doctor Muerte 159: El hombre increíble realiza quizá el más increíble de sus actos: el generar calor intenso que logra derretir el hielo que lo aprisiona.
El Extraño Doctor Muerte 160: Alto. Alto, amigos. Vean. Miren hacia allá. - ¡La salida de la gruta!
El Extraño Doctor Muerte 161: ¿Eh? Kalimán, ¿qué significa ese ruido? - El hombre increíble mira hacia arriba y sus azules ojos descubren… - ¡Los guerreros mongoles!
El Extraño Doctor Muerte 162: La niebla, la espesa niebla del amanecer surge cubriendo a Kalimán y sus amigos,…
El Extraño Doctor Muerte 163: Solín, veo moverse algo en la pared. Algo como… como una figura humana. - Yo no veo nada.
El Extraño Doctor Muerte 164: Kalimán, estás perdido. No podrás vencer a los hombres de arcilla, son indestructibles. Lucha cuanto quieras, que terminarás vencido.
El Extraño Doctor Muerte 165: ¿Por qué los hombres de arcilla estuvieron aquí sólo unos instantes?
El Extraño Doctor Muerte 166: ¡Kaaliimaan! - Toneladas de rocas caen vertiginosas sepultando los mongoles.
El Extraño Doctor Muerte 167: ¡Quieto! - ¡Suelta! ¡Suelta! - Estás en mi poder, Tara Zulú. Esta vez no escaparás.
El Extraño Doctor Muerte 168: Tara Zulú se lanza a la fuga. Desciende por la cuesta del monte Chakpori como si el viento impulsara su larga túnica negra que parece alas de buitre.
El Extraño Doctor Muerte 169: Vaya, capitán Gary, en busca de Yacé el guía, y recibirá una desagradable sorpresa.
El Extraño Doctor Muerte 170: ¿Escucha, capitán? Los lobos se acercan. Vamos, prepare su arma. - Ya lo creo que lo haré.
El Extraño Doctor Muerte 171: Tara Zulú traza pases mágicos, y en el acto Zarda se transforma. Su tez morena se vuelve blanca, y sus cabellos negros se tornan rubios como el sol.
El Extraño Doctor Muerte 172: Ah, ahora estoy en libertad y no escaparás! - ¡Atrás! ¡Atrás, maldito! ¡No podrás detenerme!
El Extraño Doctor Muerte 173: El fuego… el fuego me protegerá. Así.
El Extraño Doctor Muerte 174: ¿Cómo terminará esta lucha a muerte? - Pero Kalimán aún no está vencido, y recurriendo a sus poderes de transmutación se convierte en poderosa águila imperial.
El Extraño Doctor Muerte 175: (Grito) Tara Zulú, herido de muerte, se precipita a tierra lanzando un espantoso grito y agitando su cuerpo de halcón.
El Extraño Doctor Muerte 176: Señorita Nadia, reaccione. - ¿Qué pasa? - Trataba usted de matarme. Iba a clavarme esa daga en el pecho.